Folk ensemble "Arinushka"

Ansamblis, kurio didžiąją dalį sudaro Maskvos konservatorijos studentai, gyvuoja nuo 1978 m.Į jo koncertų programą įtrauktos įvairių Rusijos regionų liaudies dainos, daugelio konservatorijos mokytojų ir mokinių kartų pastangomis surinktos ekspedicijose: įvairių žanrų (lyrinės, vestuvių, kalendorinių švenčių, sakralinės ir kt.) dainos ir šokiai (kadrilis, polka, krakoviakas, čyžik ir kt.) iš Rusijos regionų – Lipecko, Kalugos, Volgogrado ir Briansko.
Kiekvienas ansamblio dalyvis išmano ekspedicinį darbą – „dainų kelionių“ per tolimiausius Rusijos kampelius metu atsiranda unikali galimybė iš kaimo atlikėjų mokytis unikalių dainavimo būdų.
Todėl ansamblis yra ne tik akademinė grupė, bet ir autentiškiausias liaudies dainų tradicijų puoselėtojas.
Ansamblis koncertuoja daugelyje Rusijos miestų, taip pat garsiausiose Maskvos salėse: F. I. Šaliapino namų muziejuje, A. N. Skriabino muziejuje, Maskvos konservatorijos salėse, Rusijos kompozitorių sąjungoje, Rusijos Gnesinų muzikos akademijoje, Centriniuose dailės namuose, A.V. Svešnikovo choro akademijoje, A. A. Jabločkinos centriniuose aktorių rūmuose, L. Tolstojaus valstybiniame muziejuje ir kt.
Ansamblis yra daugelio konkursų ir festivalių laureatas Rusijoje ir užsienyje, yra pasirodęs radijuje ir televizijoje: ORT, RTR, TVC ir „Kultūra“ televizijos kanalų projektuose, televizijos laidose „Pasaulio kaimas“ ir „Keliautojų klubas“, daugelio regionų televizijos kanalų laidose, taip pat „Rusijos“ ir „Kultūros“ radijo programose.
Ansamblio įkūrėja ir vadovė – pripažinta Rusijos Federacijos menininkė, meno istorijos kandidatė, K. V. Kvitkos liaudies muzikos mokslinio centro vadovė, profesorė Natalija Nikolajevna Giliarova.
Pagrindiniai festivalio rėmėjai - Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės.
Bilietai parduodami Vilniaus kongresų rūmų kasose, www.tiketa.lt ir www.bilietai.lt
Festivalio programa tinklalapyje www.arinuska.lt ; https://www.facebook.com/PokrovskijeKolokola/

Ansamblis „Mnogaja leta“ sukurtas 2008 m. Kijevo nacionalinio kultūros ir meno universiteto populiariosios muzikos katedroje. Ansamblio vadovė yra etnomuzikologė, katedros dėstytoja Anna Koropnichenko, garsaus ansamblio „Drevo“ narė, profesoriaus E.V. Efremovo mokinė. Ansamblį sudaro studentai, gyvenantys įvairiuose Ukrainos regionuose – Polezijoje, Podolijoje, Užkarpatijoje, Pietų Ukrainoje ir kt. Svarbiausias ansamblio tikslas – atkurti Polezijos ir Vidurio Dniepro dainų atlikimo tradicijas. Reikšmingiausią vietą kolektyvo repertuare užima Kijevo regiono dainos iš abiejų Dniepro krantų. Didelę repertuaro dalį sudaro dvasinio turinio kūriniai – senovės liturginės giesmės, psalmės.Kolektyvo programoje taip pat nemažai ir kazokų, rekrutų, kareivių ir čumakų dainų. Ansamblio nariai su meile ir rūpesčiu atlieka kalendorines bei šeimos ritualines dainas, tradicinius šokius. „Mnogaja leta“ dalyvavo daugelyje festivalių, konkursų tiek Ukrainoje, tiek užsienyje.
Bilietai parduodami Vilniaus kongresų rūmų kasose, www.tiketa.lt ir www.bilietai.lt
Festivalio programa tinklalapyje www.arinuska.lt ; https://www.facebook.com/PokrovskijeKolokola/

Lyvanų liaudies ansamblis „Turki“ gimė 1979 metais. Ansamblyje yra 22 dainininkai, kurių seniausiam yra 92 metai, o jauniausiam – 4 metai. Pagrindinis ansamblio veiklos tikslas – išsaugoti latvių liaudies tradicijas ir perduoti jas jaunajai kartai. Visų liaudies ansamblio dalyvių mėgstamos dainos yra apie šeimos ir jubiliejines tradicijas. Ansamblio dainos praturtina Lyvanų ir kaimyninių miestų festivalius. Liaudies ansamblio „Turki“ dainos buvo atliekamos visuose Tarptautinio „Baltika“ festivalio renginiuose Latvijoje. Ansamblis yra nepriklausomas Latvijos dainų ir šokių festivalio dalyvis, jų balsai skambėjo festivaliuose Lietuvoje, Lenkijoje, Estijoje, Liuksemburge, Ukrainoje ir Baltarusijoje. Latvijos pirmasis televizijos kanalas turi pilną programų ciklą apie Latvijos liaudies tradicijas, kuriame dalyvauja šis ansamblis. Ansambliui tai yra labai svarbus metai, nes šiemet jam sukanka 40 metų!
Pagrindiniai festivalio rėmėjai - Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės.

Ansamblis „Usiord“ susikūrė 1995 m. Jį sudaro Žemutinės Pokrovkos kaimo gyventojai. Pavadinimą šiam kolektyvui suteikė Usiordo (rus.Усёрд) upė ir Usiordo tvirtovė-miestas Belgorodo pasienio linijoje. Ansamblio repertuare –geriausi, originalūs kaimo muzikos kūrybiškumo pavyzdžiai: lyriškos ir gedulingos, ratelio ir šventinių šokių, žaidimų ir kalendorių švenčių, vestuvinės, tradicinės dainos ir ritminiai šokiai. Ansamblis reprezentuoja savo mažąją tėvynę regioniniuose ir tarptautiniuose folkloro festivaliuose ir konkursuose. Visi ansamblio dalyviai, kurie yra vietiniai gyventojai, pasirodymuose vilki originalius tradicinius kostiumus, saugomus būsimiems palikuonims. Nuolatinis komandos organizatorius ir lyderis Nečaev Viktor Ivanovič, vietinių tradicijų, retų melodijų ir dvigubos birbynės, kuri yra įprastas instrumentas tik trijuose Belgorodo regiono rytiniuose rajonuose, meistras ir žinovas. Ansamblis dalyvavo VII Rusijos kompozitorių kongreso koncerte (Maskva, 2000), Dmitrijaus Pokrovskio ansamblio 30-mečio jubiliejiniame koncerte (Maskva, 2003), tapo tarptautinio nacionalinių kultūrų festivalio konkurso „Kultūra suartina žmones“ (Sočis, 2007) nugalėtoju, Rusijos festivalio-konkurso „Žemės muzika“ nominacijos „Už lojalumą tradicijoms“ (2017) nugalėtoju; festivalio „Gyvoji senovė“ dalyvis (Didysis Rostovas, 2018), Rusijos festivalio-konkurso „Sofija 2018“ didžiojo prizo laimėtojas.
Pagrindiniai festivalio rėmėjai - Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės.

6th November, Wednesday
Vilnius Congress Hall (Vilniaus St. 6)
19.00 FOLKLORE AND PRESENT. Festival Opening
Part 1: Composer Laimis VILKONČIUS “THE MASS OF THE STARLING” (premiere)
Participants:
LITHUANIAN CHAMBER ORCHESTRA, artistic director Sergej KRYLOV
Folk ensemble ARINUSHKA
HAND VOICES (group of percussionists)
Conductor Karolis VARIAKOJIS
Director Jurijus POPOVAS
Part 2: LIVING TRADITION
Participants: Folklore ensembles from BELARUS, ESTONIA, GEORGIA, ITALY, CORSICA,
LATVIA, LITHUANIA, NORWAY, POLAND, RUSSIA, SERBIA, SPAIN, UKRAINE

7th November, Thursday
Hotel Ecotel Vilnius Conference Hall (Slucko St. 8)
10.00 TRADITIONAL SINGING LABORATORY
The Museum of Applied Arts and Design (Arsenalo St. 3A)
18.00 UNIQUE TRADITIONS. Concert of folklore ensembles from Lithuania and abroad
The House of Ales (Alaus namai; Goštauto str. 8)
21.30 FOLK DANCE NIGHT

8th November, Friday
Vilnius University, Faculty of History (Universiteto str. 3)
10.00 Conference of Young Folklorists “MY FAMILY – MY ROOTS”
12.00 ROUND TABLE “Folklore in the modern world: issues of pedagogy, performance, the results of field research ”
St. Catherine's Church (Vilniaus str. 30)
19.00 Concert MUSIC FOR GOURMETS. Performance by the festival guests

9th November, Saturday
Vilnius City Hall (Didžioji str. 31)
11.00–18.00 CRAFTS FAIR
11.00–18.00 IX CHILDREN FOLK ASSEMBLY
TRADITIONAL LITHUANIAN CRAFTS FOR CHILDREN. Creative workshops
12.00 THE INHERITORS OF TRADITIONS
A Concert and awards for the laureates of the VIII Children and Youth Republican contest
14.00-20.00 ARTISTIC PORTRAYALS OF THE FESTIVAL’S PARTICIPANTS:
14.00 Lithuanian traditions of ethnic communities
15.30 Belarusian, Latvian, Polish, Ukrainian traditions
16.30 Lithuanian, Norwegian, Serbian traditions
17.30 Russian traditions
18.30 Georgian, Estonian, Spanish, Italian, Corsican traditions

10th November, Sunday
Church of the Blessed Mother of God (Maironio str. 12)
12.00 A CONCERT OF SACRED MUSIC

WHILE WE WAIT FOR “POKROVSKYE KOLOKOLA”

On November 6-10, 2019, The Fourteenth International Folklore Festival “Pokrovskye Kolokola” will take place in Vilnius. For many years, this festival presents the traditional culture of different countries in a diverse and interesting way, strengthens cultural cooperation, and facilitates communication between the participants. Named in honor of the Orthodox Feast of the Blessed Virgin Mary (Pokrov Presviatoj Bogorodicy), the festival brings together those who cherish the faith without which traditional folk culture cannot exist and develop. These are our roots and heritage. This is something that must be carefully guarded and sometimes restored. This is something that we must educate children about and pass it on to our future generations. The “Pokrovskye Kolokola” festival creates an impenetrable atmosphere, raises profound questions, and under-develops concepts.
During its 14 years of existence, “Pokrovskye Kolokola” festival has become known in many countries around the world, featuring folklore and ethnographic ensembles from Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Hungary, Germany, Netherlands, Georgia, Spain, Italy, Kazakhstan, China, Corsica, Latvia, Mexico, Norway, Poland, Russia and its republics (Adygea, Altai Krai, Kabardino-Balkaria, Mordovia, Udmurtia, Chechnya, Dagestan, Komi, Tuva, Mari, North Ossetia-Alanya, Yakutia, etc.), Serbia, Slovakia, Slovenia, Turkey, Ukraine, France, Estonia and other countries.
This year, the festival will delight its audiences with collectives from 13 countries - Belarus, Estonia, Spain, Italy, Corsica, Latvia, Poland, Lithuania, Norway, Russia, Georgia, Serbia, Ukraine. Russian culture will be presented by three higher creative schools - Tchaikovsky State Conservatory in Moscow, Rimsky-Korsakov State Conservatory in St. Petersburg, Petrozavodsk Glazunov State Conservatory, as well as collectives from Moscow, Belgorod and Novosibirsk counties.
The best folklore collectives of Lithuanian national communities, which give the festival a unique perspective while carefully guarding their national traditions,. Such collectives and their leaders deserve respect and attention. This year the festival will be attended by children and adults from Azerbaijani, Byelorussian, Polish, Tatar, Armenian, Ukrainian, Jewish, Russian folklore groups, as well as soloists who have won the Republic Competition “Inheritances of Traditions”. In addition, Lithuanian folk groups will also participate in the festival.
“Pokrovskye Kolokola” is the only festival in the Baltic States, which annually asks composers to write in the style of World music. Expanding the circle of folk traditions, bringing folklore closer and making it accessible and understandable to the younger generation, the organizers chose the idea of combining old spiritual values with the expressive language of modern music. This idea has been supported for many years by the Lithuanian Ministry of Culture, the Lithuanian Council of Culture and the Vilnius City Municipality. Listeners have already heard Andrey Doynikov’s “Ethnosphere – a New Breath of Traditions“, Gediminas Rimkus Rimkevičius’ “Folk Rhapsody ”, Jonas’ Jurkūnas “From This City”, “Old faith” and “The Female Song” by Linas Rimša, “The Saga of Life” by Algirdas Martinaitis, “Collages” by Zita Bružaite, “Dedication ” by Anatolijus Šenderov. This year, with the opening of the festival on November 6th, the premiere will be held at the Vilnius Congress Hall. Lithuanian Chamber Orchestra (artistic director Sergei Krylov) and Vilnius Russian folklore ensemble “Arinushka”, Julia Morozova (piano), “Hand voices” and other musicians will perform “The Mass of The Starling” by composer Laimis Vilkončius. The composition will feature poetry by Sigitas Geda (from the collection "Jotvingiai Mass") and authentic folk music. This composition is conceived as a montage of folklore, customs and original music, preserving the meanings and styles of the original folk music and the dimensions of modernism.

From 6th to 9th of november in Vilnius international folklore festival "Pokrovskije kolokola" will take place.

During the time spent in the camp, the children will not only have a great time by the sea, but will also
acquire knowledge about the folk culture and meet other like-minded people from different countries. A team of
experienced teachers will educate and look after the children with much care and attention, while letting them enjoy
the live communication with their surroundings. There are specific groups for each age group. Every group schedule
is thought through to the smallest detail, to ensure the best possible results.

10th October, Wednesday
Lithuanian National Philharmonic (Aušros Vartų str. 5)
19.00 FOLKLORE AND PRESENT. Festival Opening
Part 1: Composer Anatolijus ŠENDEROVAS “DEDICATION” (premiere)
Participants:
ČIURLIONIS QUARTET
Folk ensemble ARINUSHKA, leaders Irena and Nikolay ZAKHAROVAI
Folk ensemble BEDINERA, leader Murtaz TSIMINTIA (Georgia)
Arkadij GOTESMAN (percussion)
Petras VYŠNIAUSKAS (saxophone)
Conductor Aleksey VASILJEV (St. Petersburg, Russia)
Part 2: LIVING TRADITION
Participants: Folklore ensembles from Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia,
Germany, Italy, Lithuania, Poland, Russia, Spain, Ukraine

From June 24 to July 1, 2018 in Palanga will be the XVIII International Folklore Camp - creative school "TRADITION". The organizers are the Folklore and Ethnography Center of Lithuanian National Communities, the School of Slavic Traditional Music, the Vilnius Center for Russian Folklore.

During the time spent in the camp, the children will not only have a great time by the sea, but will also acquire knowledge about the folk culture and meet other like-minded people from different countries. A team of experienced teachers will educate and look after the children with much care and attention, while letting them enjoy the live communication with their surroundings. There are specific groups for each age group. Every group schedule is thought through to the smallest detail, to ensure the best possible results.

Parents will also be able to attend classes and all activities of the camp and, together with the children, will explore the vast world of folk traditions.