АРИНУШКА (г. Вильнюс, Литва)
Созданный в Вильнюсе в 1998 году русский фольклорный ансамбль «Аринушка» - коллектив, объединяющий научный
подход в изучении фольклора с его профессиональным исполнением, традиции народной музыки — с современной
музыкальной культурой. В его репертуаре – широчайший спектр крестьянских песен, духовной музыки, а также
программы, посвященные календарным народным праздникам, свадебному обряду, русскому народному романсу.
Особое место в репертуаре занимает песенная культура староверов Литвы. «Аринушка» представляет Литву на
государственных праздниках, участвует в важных программах: Вильнюс – культурная столица Европы, Праздник песни,
25-летие восстановления дипломатических отношений между Литвой и Россией (Москва), cтолетие восстановления
Литовского государства (Санкт-Петербург) и др. В фонде Литовского национального радио и телевидения – множество
записей ансамбля «Аринушка». Руководители ансамбля являются организаторами международного фольклорного
фестиваля «Покровские колокола», современных world music проектов, авторы которых - литовские и русские
композиторы. Ансамбль выступает c известными дирижерами, исполнителями и коллективами разных жанровых
направлений.
Руководители - Ирена и Николай Захаровы
РАМИН ГАРАЕВ (Азербайджан)
Рамин Гараев (род. в 1986 в Грузии), один из самых известных азербайджанских ашыгов своего поколения, - выходец из
азербайджанского этнического анклава в Грузии. Он виртуозно владеет сазом (главным музыкальным инструментом
ашыгов), поет и декламирует ашыгские стихи. Его огромный исполнительский репертуар включает более 100
классических и современных ашыгских мелодий, множество ашыгских дастанов (крупных литературно-музыкальных
композиций, состоящих из прозаических и поэтических эпизодов). Рамин Гараев – победитель многих ашыгских
конкурсов в Азербайджане и Турции. Он также не раз выступал на европейских концертных сценах - в Париже,
Страсбурге, Лондоне, Брайтоне, Йорке, в Вене, и других городах Европы. Два трека с его исполнением вошли в альбом
«Антология азербайджанских ашыгов», вышедший в Париже в 2008 году под лейблом известной французской компании
INEDIT, еще один трек - в альбом «Поэзия и Музыка ашыгов», выпущенный итальянской компанией Felmay Records в
2013 году.
РАДА (г. Минск, Белоруссия)
Старобелорусское слово «Рада» означает «собрание равных». Группу «Рада» уже 12 лето бъединяет цель - широкая
популяризация и возрождение традиционной песенной и инструментальной народной культуры Беларуси без какой-
либо современной обработки. Творческие направление: традиционное белорусское мужское пение,инструментальная
народная музыка 19-нач.20 века (дуда, баян, гармонь, лира колёсная, бубны). Основная часть репертуара, исполняемого
фольк-гуртом «Рада», собрана участниками группы во время собственных экспедиций.
Руководитель - Светлана Буцкая.
ЛУУ-ТУРР (Эстония)
Это ансамбль архаичного мужского пения, основанный в июне 2012 года в Эстонии, Арукюла, Харьюмаа. Ансамблю
близка сердцу саночная песня. В основном поют саночные песни Северной, Западной и Южной Эстонии, но также и
более современные народные песни и частушки со всей Эстонии. Осенью 2011 года Тийту Сааре и Яако Рейнасте,
которые являются основателями Общества Архаичной Мужской Песни, пришла мысль устраивать в Народном доме
Арукюла песенные комнаты. В поисках названия для мужской поющей компании внимание обратили на народные
названия птиц. Самым захватывающим был Lüü-Türr — одно из многих народных названий козодоя.Радость песни —
это то, что заставляет людей выйти вечером из дома и петь вместе.
БЕДИНЕРА (г. Цаленджиха, Грузия)
В 1936 году под руководством известного фольклориста Ивана Чомахия в г. Цаленджихе основался фольклорный хор.
По окончании второй мировой войны к хору присоединился коллектив народных танцев. После объединения коллектив
стал называться: «Районный ансамбль песни и пляски «Бединера» при дворце культуры г. Цаленджиха. «Бединера» -
лауреат республиканских, всесоюзных и международных фольклорных фестивалей, олимпиад и конкурсов. Выпущено
множество грампластинок. Несколько народных песен использовано в грузинских художественных фильмах. Все
записи песен ансамбля с 1936 по 1990 годов хранятся в фонде Тбилисского радиокомитета. Ансамбль принимает
активное участие в культурной жизни Грузии. Руководитель – заслуженный артист Грузии Муртаз Циминтия.
ТОРНАВЕУС (Каталония, Испания)
«Торнавеус» - традиционная полифоническая каталонская музыкальная группа, объединившая исследователей
традиционной музыки. Коллектив представляет аутентичную манеру пения, найденные в экспедициях полифонические
музыкальные формулы. С 2011 года в колективе участвуют Жауме Аяц, Хеура Гайя, Ана Фалько, Ирис Гайет и Эстер Г.
Ллоп. Группа активно участвует в фестивалях в Каталонии, Валенсии, Северной Каталонии, Окситании, Стране Басков
и Сардинии. В 2018 году ансамбль выпустил свой первый CD, планирует концертный тур по Каталонии и Окситании.
«Tornaveus» регулярно участвует в традиционных музыкальных семинарах, мастер-классах, где участники развивают
свои навыки пения и игры на различных музыкальных инструментах.
АРАКНЕ МЕДИТЕРРАНЕА (г. Мартиньяно, Италия)
Название группы “Arakne Mediterranea” (Аракне Медитерранеа) происходит от женского имени Аракне,
принадлежащего молодой греческой принцессе, персонажу древней мифологии. Этот фольклорный коллектив
родился в небольшом итальянском городке Martignano (Мартиньяно) в Апулии на юге страны. Его создатель -
музыкант Джорджио Ди Лечче и нынешняя руководитель коллектива Имма Джианнуци. За 30-летнюю деятельность в
коллективе участвовали артисты и исследователи, стремящиеся к сохранению и распространению старинных песенных
и танцевальных традиций регионов Саленто и Апулии, многогранной культуры Tarantella (Тарантелла). При этом
коллектив способен обновлять их, давать им новую жизнь в современных аранжировках.
Музыканты сочетают старину с разными музыкальными стилями и даже культурами, но при этом всегда сохраняют
главенство традиционного итальянского оригинала. Репертуар «Аракне» богат аутентичными
музыкальными компонентами, взятыми из первоначальных источников, которые - пережив влияние соседних с Италией
греческих и африканских культур – сохранились в своей первозданности и красоте.
Z lasu (Из лесу)
Польский певческий ансамбль, который исполняет традиционные песни украинской и белорусской
регионов Полесья. Его участники имеют многолетний опыт работы по изучению традиционной культуры, часто ездят в
экспедиции по деревням Полесья и поют совместно с 2008 года. Руководитель Ягна Книттель.
ВОЛЫНЬ (г. Варшава, Польша)
В Польше есть жители, которые ранее проживали на территории Украины. В 1940 году они вынуждены были бежать на
другую сторону реки из-за военных действий и преследований украинских националистов. Ранее Волынская область
представляла собой мозаику разных культур, таких как украинская, польская, еврейская, чешская и др. Собранный в
экспедициях коллективом музыкальный материал показывает взаимопроникновение, переплетение культур этих
народов.
ПОЛЫНУШКА (г. Берлин, Германия)
Ансамбль „Полынушка“, основанный в июле 2004 года в Берлине, является первым вокальным ансамблем аутентичного
русского фольклора в Германии. Участники - музыканты из разных стран (Россия, Украина, Болгария), увлечённые
русской музыкальной культурой. Мы стремимся, насколько это возможно в современном контексте, сохранять и
популяризировать эту музыкальную традицию, чтобы поделиться красотой и глубиной русского деревенского пения. В
репертуар ансамбля входят песни из разных регионов России, а также Украины, Беларуси. Эти песни мы находим в
архивных записях или привозим из экспедиций. Наша программа включает в себя песни различных праздников и
обрядов, таких как, например, Рождество, Масленица и Пасха, весенние обряды, урожайные, свадебные, лирические и
танцевальные песни, плачи, духовные стихи. Многие фольклорные ансамбли подражают голосам старых бабушек на
записях. Мы же, напротив, используем технику и диалект бабушек, но каждый из нас сохраняет при этом свой
собственный тембр. Поэтому мы звучим, как молодой ансамбль в русской деревне.
ФОЛЬКЛОРНЫЙ АНСАМБЛЬ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ МУЗЫКИ ИМ. ГНЕСИНЫХ (г. Москва, Россия)
Участники фольклорного ансамбля Российской академии музыки им. Гнесиных – студенты и аспиранты профиля
«этномузыкология» историко-теоретико-композиторского факультета, в сферу творческих интересов которых прочно
вошла традиционная народная музыка в ее аутентичном звучании. Научно-творческой базой для исполнительской
деятельности коллектива служит богатейший архив аудио и видео материалов, собранный в ходе многолетних
экспедиций преподавателями и студентами РАМ им. Гнесиных. Благодаря этому практически весь репертуар
фольклорного ансамбля является эксклюзивным, открывая современному слушателю красоту древнейшей аутентичной
музыки, имеющей восточнославянские корни. Творческий почерк ансамбля формируется на основе комплексного
подхода к изучению музыкальных традиций, целостного восприятия содержательной (мировоззренческой, знаково-
семантической) и музыкально-языковой (исполнительской) стороны народной культуры. Кредо коллектива –
сценическое воплощение фольклорного материала с привлечением современных аудиовизуальных и театральных
средств без кардинального искажения музыкальной стилистики фольклора. Руководитель Светлана Власова.
Фольклорный ансамбль Вологодского государственного университета
Фольклорный ансамбль Вологодского государственного университета создан в 1981 году и является старейшим
коллективом в Вологодской области. Основателем и художественным руководителем ансамбля является профессор
кафедры пения и музыкального образования университета, кандидат искусствоведения, заслуженный работник
культуры России Галина Парадовская. В состав ансамбля входят преподаватели, студенты и выпускники университета.
Задачами коллектива являются изучение, сохранение и восстановление народных музыкальных традиций Русского
Севера (Вологодской, Архангельской, Костромской, Кировской и других областей). Направления работы:
экспедиционная, научно-исследовательская, концертно-просветительская деятельность, восстановление традиционных
обрядов и праздников. Основу репертуара ансамбля составляют материалы фольклорных экспедиций, в том числе:
лирические, хороводные и плясовые песни, календарный фольклор, хореографические формы, реконструкции обрядов.
Фольклорный ансамбль Вологодского государственного университета является лауреатом международных и
всероссийских фестивалей и конкурсов.
Фольклорный ансамбль МЕЖА Тверского музыкального колледжа им. М.П. Мусоргского
Коллектив начал свою творческую деятельность в 2000 году. Ансамбль исполняет традиционный фольклор Тверской
области. Большинство песен записаны участниками коллектива в районах смоленско-тверского пограничья, там, где
протекает река Межа. Само название ансамбля «Межа», заключает в себе и символический смысл — это рубеж,
граница между традиционной и массовой культурой и, в тоже время, тонкая грань между прошлым, настоящим и
будущим. Обширный репертуар ансамбля составляют песни различных жанров мужской и женской традиций,
хороводы и пляски, инструментальные традиционные наигрыши на гуслях, балалайке, гармони.Певческий голос
ансамбля, обладает особым звучанием, в котором сочетаются ясность мелодических линий и гармоническая
прозрачность фактуры, присущая аутентичным образцам тверской песенной традиции.
Художественный руководитель ансамбля — Ирина Некрасова, концертмейстер — Николай Боярских.
Фольклорный ансамбль ВОЛЯ Воронежского государственного института искусств (г. Воронеж, Россия)
Фольклорный ансамбль "Воля" создан в 1989 году при Воронежской государственной академии искусств. В коллективе
поют студенты, выпускники и педагоги кафедры этномузыкологии. Создатель и бессменный руководитель – Сысоева
Галина Яковлевна, профессор, зав кафедрой этномузыкологии, заслуженный деятель искусств РФ, кандидат
искусствоведения. «Воля» - лауреат Международных, Всероссийских конкурсов, а также престижных фестивалей в
России и за рубежом (Греция, США, Голландия, Италия, Германия, Литва, Украина, Македония). В основе репертуара –
традиционные народные песни: аутентичный русский фольклор областей Черноземья (преимущественно песенного
стиля воронежско-белгородского пограничья), а также песни украинских переселенцев, записанные и расшифрованные
студентами во время фольклорных экспедиций. В ансамбле используются только традиционные инструменты -
балалайка, рояльная гармошка, пищики, а также подлинные этнографические костюмы южной России. «Воля» считается
одним из тех исполнительских коллективов, которым удается достоверно и художественно ярко воспроизвести, а
некоторых случаях и реконструировать шедевры традиционного песенного фольклора южной России. Ансамбль
выпустил 6 компакт-дисков. В 1994 году о собирательской творческой деятельности ансамбля и его руководителя -
Галины Сысоевой американским телевидением был снят и показан в 1995 году фильм "Россия. Спрятанная память",
который завоевал в США 5 национальных призов.
ВЕРЕТЁНЦЕ (Москва, Россия)
В 1981 году Еленой Алексеевной Краснопевцевой был создан уникальный фольклорный ансамбль «Веретенце», ныне –
один из ведущих детских творческих коллективов России, который занимается сохранением и исполнением лучших
образцов традиционной обрядовой, духовной, музыкальной культуры русского народа. Коллектив «Веретёнце» побывал
с гастролями во многих странах мира, в том числе в Англии, Франции, Испании, Германии, Италии, Бельгии, США,
Китае и Израиле. Ансамбль в 2004 году выступал в Давосе (Швейцария) на закрытии Всемирного экономического
форума, а 1997 г. в здании ЮНЕСКО в Париже. Коллектив изучает преимущественно традицию Курской области.
Коллектив имеет большую коллекцию костюмов, рушников, стольников, постельного белья Курской области. Сегодня
коллектив насчитывает более 200 детей и отмечает свое 37-летие. В нем работает 7 педагогов, которые являются
бывшими выпускниками этого удивительного ансамбля. Руководитель Валерия Петрушина.
«ИСТОКИ» (г. Подольск, Россия)
Фольклорный ансамбль создан в 1978 году Еленой и Михаилом Бессоновыми. Разносторонняя творческая деятельность
ансамбля – научно-исследовательская, педагогическая, исполнительская – позволила в 1994 году создать на его основе
Центр традиционной культуры южного Подмосковья «Истоки». Коллектив является лауреатом международных
фестивалей и конкурсов в Италии, Словении, Румынии, Эстонии, Литве, Латвии, Польше и др. В разнообразных
программах ансамбля зрители знакомятся с лучшими образцами самобытной музыкально-песенной культуры
Подмосковья - «Приокская свадьба», «Троица в Стояново», «Святочные игрища» «Песни Подольского края» и др.
Кроме концертной деятельности Центр «Истоки» занимается экспедиционным исследованием культурных традиций
родного края. Собран огромный научный материал по песенному фольклору, духовной и материальной культуре
Московской и Тульской областей. На основе этих материалов достаточно полно восстановлен свадебный обряд
Тульской области. Особый интерес представляют: плачи невесты, песни «до венца», «девичьи», «величальные» и
«корильные» песни.Широко представлена в музыкально-фольклорной коллекции Центра и календарно-обрядовая
традиция, отличающаяся жанровым разнообразием и сохранностью музыкально-поэтических текстов: хороводные,
«круговые», «ходовые», «в луга», «святочные», «славление Христа», «проходные», «игровые» и др. песни. По этим
материалам воссоздана этнография обрядов народного календаря: Святочные гуляния, Масленица, Троица и многие
другие. Руководитель – Елена Бессонова.
Андрей КОТОВ (Москва, Россия)
Этно-музыкант. Регулярно ездит в экспедиции к донским казакам, к мастерам народного пения юга России ( Курская,
Белгородская области), изучает старообрядческую культуру и традиции исполнения духовных стихов. В 1986-87 годах
вел активную работу в Студии Ансамбля Покровского при МГУ, где начал разрабатывать собственную систему работы
со звуком, ритмом и движением, опираясь на традиционную русскую культуру. В 1989 году создал Ансамбль
Древнерусской Музыки « СИРИН». Помимо работы с ансамблем Андрей ведет активную педагогическую деятельность,
продолжает работать с фольклорными коллективами, ставить программы. Среди музыкантов он считается
непревзойденным мастером по работе со звуком, а также мастером «смежных жанров».
АИЛ ЮРТ (г. Горноалтайск, Россия)
Ансамбль, в составе которого Равиль Лиров, Добрыня Сатин, Шонкор Модоров, существует с 2003 года. Все участники
родом из Горно-Алтайска и представляют культуру алтайского народа, проживающего в России на территории юго-
западной Сибири. Музыканты владеют всеми алтайскими национальными инструментами (комус, топшуур, икили,
шоор), являются лауреатами курултая сказителей Горного Алтая и признанными профессионалами алтайского
горлового пения. Горловое пение является неотъемлемой частью музыкальной культуры, в частности устно-
поэтического народного творчества, называемого - кай. Алтайские героические эпосы - произведения, передающиеся из
поколения в поколение, играются на топшууре с использованием традиционного горлового пения. У алтайцев 3 вида
горлового пения - каркыраа, куулеп, сыгыт кай. Сюжет эпосов в основном о богатырях, об их подвигах, о том как они
спасали свой родной Алтай от набегов злых ханов. Так как у эпосов довольно длинная история, там затрагиваются и
бытовые проблемы, проблемы между богатыми и бедными, между зайсанами и баями. В культуре алтайцев все обряды
связаны с природой: с почитанием огня, горных перевалов. Всё это отображается и в творчестве. Jанар кожон -
обрядовые, протяжные песни, поются на свадьбах родственниками мужа, когда невесту впервые ведут в дом жениха.
Алкыш сёс - благопожелания, читаются перед едой посвящаются огню, так как огонь в древние времена приносил свет,
тепло, еду. Всё это коллектив использует в своём творчестве. На фестивале «Покровские колокола» зритель
познакомится с самобытной древней культурой алтайского народа.
ИНТАКАС (г. Вильнюс, ЛИТВА)
Фольклорный ансамбль «Интакас» основан в 1989 г. Значительную часть репертуара составляют образцы, собранные
руководителем ансамбля в Аукштайтии и Дзукии (восточная Литва). Мужская группа ансамбля исполняет песни,
принадлежащие к немногочисленным “мужским жанрам”, таким как валявимай (сенокосные песни), лалавимай
(пасхальные поздравления-опевания) и военные песни. В репертуаре также много песен разных жанров, имеющих
отношение к “мужской” тематике (песни сватовства, любовная лирика и т. д.) – так, как это происходит в живой
непрерывной традиции. Среди современных литовских фольклорных ансамблей группа «Интакас» выделяется тем, что
старается абсорбировать традиционную вокальную технику, манеру исполнения, диалектовое разнообразие. Коллектив
выступал с концертами в Польше, России, Швеции, Великобритании, Германии, Люксембурге, Бельгии, Франции, на
Украине.
Руководитель - доктор гуманитарных наук, проф. Ритис Амбразявичюс - преподаёт этномузыкологию, музыкальную
психологию, музыкальную и речевую акустику в Каунасском технологическом университете и Литовской академии
музыки и театра. Как солист он выступает с программами традиционного сольного пения, играет на канклес (литовский
вариант гуслей).
ВИРВИТЕ (г. Вильнюс, Литва)
«Вирвите» - это не только народный ансамбль, основанный 23 года назад, но и уютное и дружелюбное сообщество
веселых и музыкальных людей, которые представляют традиционную культуру не только на сцене, но и живут ею. В
1995 году коллектив основала этномузыколог Лорета Сунгайлене вместе со своими учениками, которые переселились из
Жемайтийского региона в Вильнюс. Позднее к ансамблю присоединилась молодёжь из других регионов Литвы. В
настоящее время в "Вирвите" активно участвуют около 70 человек в возрасте от 3 до 46 лет. Участники ансамбля на
концерты наряжаются в уникальные традиционные костюмы, декорированными своими руками или в сшитые
традиционные национальные костюмы Литвы, в зависимости от того, где они родились. Репертуар ансамбля основан на
традициях Жемайтиского региона - многоголосные песни, традиционные танцы. Коллектив подготовил несколько
программ календарных, семейных праздников. Коллектив выступал в Польше, Латвии, Германии, Португалии, Бельгии,
Франции, США и др. В 2017 году «Вирвите» был признан лучшим городским фольклорным ансамблем и стал лауреатом
конкурса «Золотая птица».
ВИЛЬНЮССКАЯ УЛА (г. Вильнюс, Литва)
Коллектив создан в 1987 г. Ула - название самой чистой реки Литвы. Коллектив участвовал в первых фольклорных
экспедициях, а также программах ансамблей Вильнюсского университета и Академии наук Литвы. Ансамбль
насчитывает более 30 человек. В репертуаре - весновые, рождественские, свадебные, жнивные песни, обычаи,
исполняющиеся на Йонинес. Музыканты ансамбля играют на гармони, скрипке, барабанах, бастили, роге, канклес.
Ансамбль выпустил 14 компакт-дисков. Коллектив выступал в Латвии, Франции, Норвегии, Канаде, Германии,
Австрии, Италии, Испании, Венгрии, Голландии, Польше, России. В 2000 году ансамбль был признан лучшим
городским литовским народным ансамблем и стал лауреатом конкурса «Золотая птица».
СВЯТО (г. Вильнюс, Литва)
Ансамбль украинской традиционной музыки «Свято» создан в 2010 году в Центре фольклора и этнографии
национальных меньшинств Литвы. Коллектив состоит из педагогов и выпускников школы Славянской традиционной
музыки. Область изучения – музыкальный фольклор украинцев, традиционно проживающих на территории Литвы
примерно с 1860 года, а также разных регионов Украины. Участники ансамбля постоянно сотрудничают с ведущими
специалистами по украинскому фольклору Национальной музыкальной академии им. П. И. Чайковского – профессором
Е. Ефремовым, Т. Зачикевич – Сопилкой. Руководитель Арина Захарова
БЫЛИНА (г. Висагинас, Литва)
Русский фольклорный ансамбль «Былина» образовался в 1994 году. В репертуаре коллектива традиционные песни,
танцы и игры разных регионов России. С 2001 года участники изучают музыкальный фольклор и бытовую культуру
русских старожилов Литвы, выезжая в этнографические экспедиции. Дети и взрослые своими руками шьют костюмы,
вышивают, плетут пояса по подлинным народным образцам, а еще на практике изучают традиционные земледельческие
работы. «Былина» не только часто выступает на различных городских мероприятиях, но и участвует в республиканских
и международных фольклорных фестивалях. Руководители Илья и Елена Чуракова
Польский ансамбль CZERWONE MAKI / Червоны маки (Ширвинтский р-н)
