Фольклорный ансамбль "Аринушка"

2024-ujų metų gruodį buvo išleistas Nikolajaus Zacharovo rinkinys „Sentikių tradicinės dainos Lietuvoje“
ir jį papildanti kompaktinė plokštelė. Tai yra metodinis repertuaro rinkinys, kuriame aprašyta tyrinėjama
folkloro sritis, pateiktos dainuojamųjų žanrų charakteristikos, notacijos, žymėjimo ženklai bei dainų
natos su tekstais. Lauko tyrimų metu įrašyti ir iššifruoti pavyzdžiai leidinyje pateikti originalia sentikių
kalba su natomis. Kiti tekstai (viršelis, turinys, pratarmė, natų žymėjimas ir ženklai, notacijų komentarai,
aprašymas ir kt.) surašyti lietuvių kalba. Leidinį papildo unikalių Lietuvos sentikių dainuojamosios
tradicinės muzikos įrašų CD iliustruojantis jame pateiktas dainas. Jis padės klausytojams lengviau jas
išmokti ir įtraukti į savo repertuarą.

На протяжении многих лет в первой половине ноября Вильнюс становится центром
притяжения для специалистов и любителей из разных стран, занимающихся
сохранением народной традиционной музыкальной культуры. Именно здесь в это время
проходит Международный фестиваль «Покровские колокола» хорошо известный за
пределами Литвы. В 2024 году - уже в девятнадцатый раз!

Фото - Yulia Malyshkina

LRT.lt

LRT.lt (интервью с 13.22 минуты)

10:00 VARSA LIUTKUTĖ ZAKARIENĖ (Vilnius, Lietuva) – Lietuvos muzikos ir teatro akademijos mokslo centro muzikinio folkloro archyvo vedėja, etnomuzikologijos katedros dėstytoja, doktorantė, folkloro ansamblio „Varangė“ vadovė.
UNESCO paveldas: lietuviškos sutartinės / Наследие ЮНЕСКО: литовские сутартинес

10:40 ILIA DATUASHVILI (Tbilisis, Sakartvelas) – etnomuzikologas, folkloro ansamblio „Gurdžaani“, „Suliko“ vadovas
UNESCO paveldas: Sakartvelo vyrų dainuojamosios tradicijos / Наследие ЮНЕСКО: Мужские певческие традиции Грузии

11:20 Dr. RYTIS AMBRAZEVIČIUS (Vilnius, Lietuva) – Lietuvos muzikos ir teatro akademijos Etnomuzikologijos katedros profesorius, Kauno technologijos universiteto socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakulteto audiovizualinių meno technologijų katedros profesorius, menotyros mokslų daktaras.
Tradicinis lietuvių vyrų dainavimas / Традиционное литовское мужское пение

12:00 NIKOLAJ ZACHAROV (Vilnius, Lietuva) – Vilniaus rusų folkloro centro direktorius, folkloro mokytojas-ekspertas, folkloro ansamblio „Arinuška“ vadovas
Lietuvos sentikių dainuojamosios tradicijos / Певческие традиции староверов Литвы

12:40-13:00 KAVOS PERTRAUKA

13:00 LUKA MEBONIA (Tbilisis, Sakartvelas) – etnomuzikantas, Vilniaus Broniaus Jonušo muzikos mokyklos projektų ir metodinės veiklos koordinatorius, kartvelų folkloro ansamblio „Pesvebi“ (Lietuva) bei „Shara“ (Sakartvelas) vadovas
UNESCO paveldas: Sakartvelo Megrelijos regiono tradicinės dainos / Наследие ЮНЕСКО: традиционные песни Мегрелии

13:40 ARAM MOVSISYAN (Jerevanas, Armėnija) – etnomuzikantas, folkloro ansamblio „Trialogue“ solistas
Armėnų liaudies instrumentai šiuolaikinėje modernizacijoje /
Армянские народные инструменты в современной модернизации

14:20 Dr. HALYNA PŠENIČKINA (Ukraina – Lietuva) – etnomuzikologė, humanitarinių mokslų daktarė, Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto tautosakos archyvo skyriaus vyresnioji mokslo darbuotoja, Dnipro muzikos akademijos docentė (Ukraina), ukrainiečių folkloro atlikėja, ukrainiečių folkloro grupės „Namysto“ (Vilnius) vadovė
Centrinės Ukrainos moteriško apeiginių dainų stiliaus atkūrimo ypatybės: nuo prasidainavimo iki dainos /
Особенности воспроизведения женского обрядово-песенного стиля Центральной Украины:
от распевки к песне

15:00 ZUZANNA MORAVECKA-PASTUŠENKO (Lenkija) – filologė, folkloro ansamblio „More“ vadovė
Lopšinių pasaulis lenkų liaudies tradicijoje / Мир колыбельных в польской народной традиции

15:40 MACIEJ ŻUREK (Lenkija) - sociologas, tradicinės šokių muzikos ir religinių dainų tyrinėtojas
Mazurka dainose, šokiuose ir maldoje / Мазурка в песне, танце и молитве - практическая демонстрация характерной ритмики традиционной музыки северной части Малопольского воеводства.

16:20 JURIJ PASTUŠENKO (Lenkija – Ukraina) – etnomuzikologas, mokytojas, Lenkijos kultūros ministerijos programos «Gaude Polonia» dalyvis
Ukrainiečių tradicinis dainavimas / Украинское традиционное пение

Международный фольклорный фестиваль «Покровские колокола», который в 19-й раз порадует зрителей запоминающимися концертами, программами и выступлениями — это не только уникальное культурное событие, но и важный источник культурного наследия Литвы и других стран. С 6 по 10 ноября Вильнюс станет международным центром традиционной культуры, объединяющим любителей народного творчества, этнической музыки, и тех, кто интересуется культурами других народов. Этот фестиваль, завоевавший высокую репутацию за два десятилетия, без сомнения, подарит множество незабываемых моментов и вдохновит на дальнейшее развитие традиционной культуры. Фестиваль станет платформой для культурного обмена, где встретятся представители разных стран и национальных общин Литвы. По традиции мероприятия пройдут в престижных залах Вильнюса.
Фестиваль назван в честь православного праздника – Покрова Пресвятой Богородицы. Как известно, в старинном народном быту, к этому осеннему времени завершали все сельскохозяйственные работы и начинались деревенские праздники, игрались свадьбы, устраивались ярмарки, сопровождавшиеся песнями, гуляниями и танцами. Именно на Покров, 14 октября, в 2004 году прошёл первый фестиваль.
Стать участником грандиозного многодневного фольклорного праздника не так просто: зарубежные коллективы отбирает международное жюри, а коллективы из Литвы участвуют в предварительном конкурсе «Наследники традиций». И это не удивительно: организаторы фестиваля ставят перед участниками высокую планку профессионализма, приглашают только настоящих носителей национальных традиций. Это не только принципиальный подход мастеров своего дела, такие требования продиктованы стремлением представить многонациональной публике лучшие образцы народного искусства.

В Паланге завершила работу XXIV международная летняя школа ТРАДИЦИЯ -
самобытное пространство музыки, песни, слова, танца, языка и художественного
творчества. Много лет творческая школа объединяет детские, молодежные и взрослые
фольклорные коллективы, отдельных исполнителей, учителей школ, специалистов
дошкольного воспитания. Все эти люди неравнодушны к истории и культуре своих
предков. С каждым годом расширяется география единомышленников. На данный момент
в школу приезжают участники не только из Литвы, но и из Польши, Украины, Латвии,
Великобритании, Норвегии, Германии, Грузии и других стран. Между участниками из
этих стран уже завязались культурные связи, постоянно проводятся совместные проекты.
Литовские педагоги могут наблюдать работу известных литовских и зарубежных
специалистов, решить проблемы, которые возникают при работе с детьми и молодежью.
Параллельно с этим здесь проходил одноимённый детский лагерь, куда съехались юные
фольклористы из Вильнюса, которые под руководством опытных педагогов не первый год
исследуют удалённые от столицы уголки-деревушки, собирают по крупицам образцы
народного творчества.

В этом году здесь собрались участники – дети, молодёжь, педагоги из разных городов Литвы, Польши, Норвегии, Германии, Грузии, Великобритании, Франции.