X международный фольклорный фестиваль
ПОКРОВСКИЕ КОЛОКОЛА
ПОКРОВСКИЕ КОЛОКОЛА
11 ноября, среда
Литовская национальная филармония (ул. Аушрос Варту 5)
18.00 ПАСТОРАЛЬНАЯ СИНФОНИЯ ИЗ ДЕРЕВНИ ЛИДУОКАЙ
Уже несколько лет фестиваль «Покровские колокола» даёт возможность зрителю наслаждаться не только красотой народной музыки и созданными на её основе произведениями современных композиторов, но и любоваться творениями художников Литвы. Увертюрой к главному концерту фестиваля в Литовской национальной филармонии станет выставка работ Заслуженного деятеля искусств Литвы, художника Анатолия Стишко - живописца, посла культуры, участника международных выставок, лауреата нескольких престижных премий, заслуженного деятеля искусств, «Светлая личность Литвы -2010». Произведения художника приобрели различные музеи мира, в том числе России (Третьяковская галерея), Германии (Дорнбургский городской музей), Литвы (Художественный музей Литвы, Национальный художественный музей имени М. К. Чюрлёниса).
Яркий акцент этого мероприятия – передача картины „Sanctus“ от юбилейного фестиваля «Покровские колокола» в дар Литве с последующим хранением этого произведения в Литовской национальной филармонии.
19.00 ФОЛЬКЛОР И СОВРЕМЕННОСТЬ. Oткрытие фестиваля
Композитор Линас РИМША
1 часть: СТАРАЯ ВЕРА (посвящается Юлии)
2 часть: ЖЕНСКАЯ ПЕСНЬ (премьера)
Начиная с 2009 года, фестиваль «Покровские колокола» стал делать заказы композиторам, желая ещё шире раскрыть для молодого поколения красоту народной мелодии с помощью синтеза традиционной народной культуры с языком современности. Столь популярное во всём мире направление в музыке – World music – в Литве пока не получило достаточного развития. И вот, одно за другим, рождаются «Старая вера» Л. Римши, «Этносфера-новое дыхание традиций» А. Дойникова, «Народная рапсодия» Г. Римкуса Римкявичуса, «Из этого города» Й. Юркунаса. Премьеры ежегодно с большим успехом проходят в Литовской национальной филармонии. Организаторы Юбилейного фестиваля представят два произведения композитора Линаса Римши – «Женская песнь» и, удостоенный самой высокой оценки, как в Литве, так и за рубежом, проект «Старая вера», который будет исполнен в оркестровой версии.
СТАРАЯ ВЕРА
От поразительного спокойствия, умиротворённости, созерцательности через постепенно нарастающее волнение и душевный подъём к ощущению восторга… Именно такой эмоциональный путь проходит слушатель при знакомстве с уникальной работой литовского композитора Линаса Римши «Старая вера». Произведение, написанное по заказу фестиваля «Покровские колокола», с большим успехом было исполнено в Литовской национальной филармонии и стало частью программы «Вильнюс – культурная столица Европы-2009». Позднее «Старая вера» исполнялась в Литовском национальном драматическом театре и в Московском международном доме музыки. Произведение литовского композитора на духовные темы получило огромное признание и высокую оценку критиков. Компактная пластинка была выпушена дважды, а позднее право на переиздание альбома получила известная компания Великобритании ARC Music.
Линас Римша: «Я был глубоко вдохновлен традиционными песнями русских старообрядцев, услышав их в исполнении Вильнюсского русского фольклорного ансамбля «Аринушка». Это побудило меня к созданию произведения в стиле World music «Старая вера», сочиняя которое, я ставил перед собой цель - сблизить веками сформировавшиеся ценности духовной культуры с музыкальным языком сегодняшнего дня».
Старая, как мир, вера в то, что имеет смысл в этой жизни – вера в любовь, в перемены, в судьбу, в природу, в бога, в жизнь и смерть в её конце – основной замысел произведения. На юбилейном X международном фольклорном фестивале «Покровские колокола» мистерия «Старая вера» будет наполнена новыми красками и созвучиями - впервые будет исполнена оркестровая версия произведения.
ЖЕНСКАЯ ПЕСНЬ
В произведении затрагивается очень важная область этнографии – роль женщины в традиционной культуре. Интересна уже сама концепция произведения - композитор представляет женские традиционные народные песни, используя музыкальный язык современности и обращая внимание на важность женского начала в традиционной культуре разных народов. Лиризм, эмоциональность, ритуальность, стремление продолжать традицию – всё это свойственно женщине. Зачастую женское начало в фольклоре связано с магией, поэтому слово женщины может иметь силу проклятия. Все эти аспекты композитором были исследованы, осмыслены и переданы языком музыки, поэтому композицию надо оценивать не только как музыкальное произведение, но и как результат поиска и открытий.
ЛИНАС РИМША
Линас Римша (род. 1969) - композитор, клавишник, acid jazz и crossover родоначальник в Литве. В своих проектах он заново воссоздает наследие этнической музыки, джазовые стандарты, так же арии известных опер и опусы академической музыки, написанные современными композиторами. Композитор, признанный как в Литве, так и зарубежем, в 1993 г. окончил Литовскую академию музыки и театра по специальности композиция (класс проф. В. Баркаускаса), затем продолжил свое обучение в Королевской музыкальной академии Дании (класс проф. К. А. Расмуссена). В 1997 г. защитил диплом магистра в Литовской академии музыки и театра. С 1991 по 1993 г. вёл передачи о джазе и современной музыке на радиостанции „Радиоцентрас“, был директором программы. В настоящее время является членом Союза композиторов Литвы, преподает в Литовской академии музыки и театра, а также в Вильнюсской художественной академии. Л. Римша пишет музыку к фильмам, драматическим спектаклям, видеоинсталяциям, продюссирует издание альбомов популярной музыки, является признанным оранжировщиком. Спектр интересов композитора чрезвычайно широк – от песен для Евровидения и детского телевидения, до симфонической музыки. На джазовой эстраде Линас Римша дебютировал в 2001 г., представив совершенно новую для Литвы того времени стилистику. Любитель ломать догмы и переступать жанровую черту, совмещать, казалось бы несовместимые вещи и находить их общий знаменатель, он создает запоминающиеся, свежие и изобретательные проэкты, такие как «Весенняя кислота», «Стандартная жизнь», «Opera in da House», «Сутартинес Party», «Die Welt ist Traum(a)», «Guerrilla Jazz.lt», «Интимность», «Старая вера» и др. С 2001 г. вместе с разными исполнителями активно учавствут в фестивалях джазовой и современной музыки. Его творчество было представлено в Литве, Латвии, Эстонии, Дании, Шведции, Норвегии, Англии, Ирландии, Голландии, России, Польше, Израиле, Германии, Австралии, США, Австрии. Является автором книги «Основы джазовой импровизации», соавтором книги «История джаза». За свою творческую деятельность в 2005 году награжден призом специального издания «Музу Малунас», в 2008 получил высшую награду королевства Нидерландов - орден Оранж-Нассау, в 2009 году завоевал приз «Сидабрине гярве» за лучшую музыку к литовскому кинофильму «Дрессировщик жуков»... В организованном Союзом композиторов Литвы конкурсе на лучшее произведение 2013 года получил награду за лучшее хоровое произведение (Missa Lituana).
12 ноября, четверг
Литовский университет эдукологии (ул. Студенту 39)
10.00 МАСТЕР-КЛАССЫ ПО ТРАДИЦИОННОЙ НАРОДНОЙ КУЛЬТУРЕ
Большое внимание на фестивале уделяется не только теоретическим, но и практическим занятиям. Во время мастер-классов, взрослые и дети смогут испробовать свои силы в различных областях народного творчества. Уроки мастерства дадут прославленные исполнители и специалисты по традиционной народной культуре.
Костел св. Котрины (ул. Вильняус 30)
17.00 БАЛТО-СЛАВЯНСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ
Программа ансамбля "Видрага" (Литва), созданная композитором Альгирдасом Кловой в содружестве со всемирно известными российскими этномузыкантами – Сергеем Старостиным, мультиинструменталистом, автором и ведущим телевизионной передачи "Мировая деревня" и Андреем Котовым, руководителем ансамбля древнерусской музыки "Сирин" (Россия). В начале XX века сельские музыканты в Литве исполняли славянские мотивы, считая их частью своей культуры. Элементы одной культуры проникали в быт и искусство других народов и становились частью их жизни…
19.00 УНИКАЛЬНЫЕ ТРАДИЦИИ
Редчайшая возможность в одном концерте услышать всемирно признанное грузинское полифоническое пение, познакомится с уникальными песенными традициями центральной Беларуси, Рязанской, Псковской, Вологодской областей, кадрилями и хороводами Сибири, с традицией горлового пения Республики Тыва, традициями Республики Марий-Эл, этнографических регионов Латвии, Эстонии, горных районов Польши, лирическими и обрядовыми женскими песнями разных регионов Украины, с северными танцами Норвегии, зажигательными танцами и песнями Испании, Венгрии, песенным наследием старообрядцев Литвы.
13 ноября, пятница
Вильнюсская Ратуша (ул. Диджиойи 31)
11.00-18.00 ЯРМАРКА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОМЫСЛОВ И КУЛИНАРНОГО НАСЛЕДИЯ
11.00-15.00 V ДЕТСКАЯ ФОЛЬКЛОРНАЯ АССАМБЛЕЯ:
Творческие мастерские НАРОДНЫЕ МАСТЕРА - ДЕТЯМ
12.00 Концерт и награждение лауреатов IV Республиканского конкурса
НАСЛЕДНИКИ ТРАДИЦИЙ
Уже пятый год подряд в рамках фестиваля состоится Детская фольклорная ассамблея, в которой будут участвовать детские фольклорные коллективы разных регионов Литвы и гости из-за рубежа. Это настоящий праздник для всей семьи, открывающий двери в мир прекрасного и дающий возможность за один день научиться множеству вещей. Вокруг кипит работа: здесь своими руками можно изготовить кукол, поучиться мастерству плетения поясов, знаменитых вильнюсских верб, обработке льна и шерсти старинным способом, изготовлению украшений Бронзового века, ювелирных изделий из металла и лепке из глины, изготовлению складных бумажных цветов, экслибрисов, народных музыкальных инструментов и … конфет, а также отведать блюда национальной кухни. Шум несколько поутихнет к 12 часам, когда на сцену Вильнюсской Ратуши выйдут лауреаты IV республиканского конкурса «Наследники традиций». В конце праздника детей ждёт большой сюрприз.
15.00-20.00 ТВОРЧЕСКИЕ ПОРТРЕТЫ УЧАСТНИКОВ ФЕСТИВАЛЯ
В то время, когда на первом этаже ратуши будут продолжаться ярмарка, творческие мастерские для детей и родителей, в концертном зале зрители смогут продолжить знакомство с национальными традициями в исполнении уже полюбившихся ансамблей из Белоруссии, Венгрии, Грузии, Эстонии, Испании, Латвии, Польши, Норвегии, России, Республики Марий Эл, Республики Тыва, Литвы.
14 ноября, суббота
Вильнюсский университет, Исторический факультет (ул. Университето 3, ауд. 211)
10.00 КРУГЛЫЙ СТОЛ «Традиционная культура Центральной и Восточной Европы: исследования, сохранение и популяризация» даст возможность участникам представить уникальный опыт работы по сохранению традиционной культуры. Цель дискуссии - не только выявить существующие в стране аспекты взаимодействия общества и государства в этнокультурном контексте, но и прояснить пути более эффективного укрепления этого жизненно важного взаимодействия и тем самым – пестования этнокультуры.
Вильнюсский университет, Театральный зал (ул. Университето 3)
16.00 ПРЕЗЕНТАЦИЯ книг о культурном наследии русских старообрядцев Литвы.
Презентация изданий по книжности и иконописи русских староверов Литвы, выпущенных исследователями в последние годы. Новые издания знакомят с своеобразной историей создания и бытования книжной культуры старообрядцев-беспоповцев на землях Великого княжества Литовского в 18-19 вв. В течение последних трех столетий в Литве сложились богатые традиции староверческой иконописи. Поэтому книга-альбом посвящена жизни и творчеству Ивана Михайлова (1893-1993), одного из ведущих иконописцев Литвы и Польши 20 столетия, наследие которого и память о котором возвращаются в культуру Центральной Европы.
Участвуют: филолог Надежда Морозова, искусствовед Мари-Лиис Паавер, историк Григорий Поташенко, иконописец Георгий Яковлев. Фольклорные ансамбли АРИНУШКА, БЫЛИНА (Литва), РАДОНИЦА (Россия) познакомят с песенным наследием старообрядцев Литвы и Сибири.
17.00 МУЗЫКА ДЛЯ ГУРМАНОВ. Выступления гостей фестиваля
Концерт в первую очередь предназначен для знатоков фольклора - людей, разбирающихся в красоте и мощи традиционного народного искусства. Здесь можно будет насладиться исполнительским мастерством представителей различных краев и многовековой неувядающей традицией народной музыки.
Дом пива (ул. Гоштауто 8)
21.30 ВЕЧЕР НАРОДНОГО ТАНЦА
Участники «Вечера народного танца» смогут повеселиться, танцуя польки, вальсы, водя хороводы, включаясь в игры и таким образом ближе познакомиться с гостями фестиваля и их традиционными танцами.
15 ноября, воскресенье
Успенский кафедральный собор (ул. Майронё 12)
12.00 ИСТИННАЯ МАТИ
Фестиваль традиционно завершится концертом духовной музыки. Церковную песенную поэзию, традиционные рождественские и пасхальные песнопения, псалмы исполнят фольклорные коллективы и солисты из разных стран.
Организаторы фестиваля: Центр фольклора и этнографии национальных меньшинств Литвы Школа славянской традиционной музыки Вильнюсский центр русского фольклора
www.arinuska.lt