XX taprtautinio folkloro festivalio „POKROVO VARPAI“
NUOSTATAI
(2025 m. lapkričio 5 – 9 d., Vilnius, Lietuvos Respublika)
NUOSTATAI
(2025 m. lapkričio 5 – 9 d., Vilnius, Lietuvos Respublika)
„Pokrovo varpai“ – tai kasmetinis tarptautinis festivalis, rengiamas Vilniuje nuo 2004 m. Festivalis spėjo įgyti
didžiulį prestižą ne tik Lietuvoje, bet ir užsienyje ir tapo vienu didžiausių ir prestižiškiausių festivalių
Europoje. Festivalio programą sudaro renginiai, kurie įtvirtina idėją apie tradicinės kultūros gyvybingumą ir
aktualumą šiandien, būtinybę ją išsaugoti ir remti visuomenei bei valstybei. Šiandien sunku įsivaizduoti
Lietuvos sostinės kultūrinį gyvenimą be šio grandiozinio forumo, vienijančio daugiau kaip 700 dalyvių –
įvairių tautinių kultūrų ir amžiaus grupių atstovų bei daugiau kaip 40 tūkst. žiūrovų. Organizatoriai ypatingą
dėmesį skiria Lietuvos tautinių bendrijų tradicinei kultūrai, stengiasi ją ugdyti ir populiarinti tarp vaikų ir
jaunimo. Tapti didžiojo folkloro festivalio dalyviu nėra lengva: užsienio kolektyvus atrenka tarptautinė
komisija, o lietuvių kolektyvai dalyvauja išankstiniame konkurse „Tradicijų paveldėtojai“. Ir tai nenuostabu,
nes festivalio organizatoriai kelia aukštus profesionalumo standartus ir kviečia tik tikrus nacionalinių tradicijų
puoselėtojus. Tai ne tik principingas amato meistrų požiūris, bet ir siekis tarptautinei publikai pristatyti
geriausius liaudies meno pavyzdžius. Kolektyvai pasirodo prestižiškiausiose scenose: Lietuvos nacionalinėje
filharmonijoje, Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje, teatruose, muziejuose, Rotušėje, stačiatikių ir katalikų
bažnyčiose.
Folkloro kolektyvų koncertai, žymiausių etnografijos specialistų meistriškumo kursai, fotografijos ir dailės
darbų parodos, amatų mugė, kulinarinio paveldo festivalis, edukacinės programos moksleiviams ir
studentams, mokslinės konferencijos, apskritojo stalo diskusijos, kūrybiniai susitikimai, tautinių šokių vakarai
– visa tai sudaro festivalio „Pokrovo varpai“ sudėtines dalis. „Pokrovo varpai“ – yra vienintelis festivalis
Baltijos šalyse, kuris kasmet užsako kompozitoriams parašyti kūrinius World Music stiliumi. Premjeros
atliekamos festivalio atidarymo metu Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje.
I. BENDROSIOS NUOSTATOS
1.1.Šie nuostatai reglamentuoja XX tarptautinio folkloro festivalio „Pokrovo varpai“ (toliau - Festivalis)
tvarką Lietuvoje, reikalavimus dalyviams ir programoms, paraiškų pateikimo tvarką, festivalio įgyvendinimo
terminus. Nuostatai galioja iki Festivalio įgyvendinimo pabaigos.
1.2. Festivalio steigėjai ir organizatoriai – Lietuvos tautinių mažumų folkloro ir etnografijos centras.
Festivalį remia Lietuvos Respublikos Vyriausybė, Lietuvos Respublikos kultūros ministerija, Lietuvos
kultūros taryba, Vilniaus miesto savivaldybė, Tautinių mažumų departamentas prie Lietuvos Respublikos
Vyriausybės. Pagrindiniai partneriai: Lietuvos nacionalinė filharmonija, Vilniaus kultūros centras, Vilniaus
Broniaus Jonušo muzikos mokykla, Slavų tradicinės muzikos mokykla, Šv. Kotrynos bažnyčia, Vilniaus
universitetas, Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra, Europos produkcijos centras, restoranas retoranas
„Alaus Namai“, Lietuvos nacionalinė televizija (LRT).
II. FESTIVALIO TIKSLAS IR UŽDAVINIAI
2.1. Tikslas - Lietuvos turtingos daugiatautės kultūros pristatymas, tautinių bendrijų tradicinės kultūros
išsaugojimas, aktualizavimas ir sklaida pasauliniu mastu, mūsų šalies gyventojų tautinio sąmoningumo,
meninės saviraiškos, kūrybingumo skatinimas bei tarptautinių kultūrinių ryšių vystymas ir stiprinimas,
įprasminant M. K. Čiurlionio 150- ųjų gimimo metinių minėjimą ir įgyvendinant LR Vyriausybės M. K.
Čiurlionio 150-ųjų gimimo metinių minėjimo nacionaliniu ir tarptautiniu mastu 2024–2026 metais veiklos
planą.
2.2. Uždaviniai:
1.Organizuoti festivalio renginius – koncertus, meistriškumo kursus, mokslinę konferenciją, liaudies šokio
vakarus ir kt., atsižvelgiant į tikslinės grupės poreikius.
2. Skirti ypatingą dėmesį įvairių tautų tradicinei kultūrai – sukurti galimybę Lietuvos folkloro ansamblių
saviraiškai, jų bendradarbiavimui tarpusavyje bei su užsienio šalių etnografinėmis grupėmis.
3. Išrinkti geriausius folkloro kolektyvus organizuojant perklausas Lietuvoje ir užsienio šalyse, remiantis
griežtais atrankos kriterijais kviesti tikrus tradicijų pateikėjus.
4. Organizuoti tarptautinės komisijos darbą, užtikrinti jos narių profesionalumą ir atitiktį vykdomam darbui.
5. Visuose festivalio renginiuose naudoti edukacijos elementus, ugdančius dalyvių kompetencijas, užtikrinti
tradicinės kultūros meistriškumo kursų kokybę, aukštą konferencijos dalyvių profesionalumo lygį.
6. Skirti ypatingą dėmesį informacijos apie festivalio renginius viešinimui ir sklaidai, ypač šalies regionų
gyventojams, skatinant jų apsilankymą ar dalyvavimą festivalyje, nepriklausomai nuo amžiaus, socialinės bei
ekonominės padėties.
7. Pasirūpinti kvietimais į festivalio renginius socialiai remtinoms šeimoms.
8. Užtikrinti kokybišką festivalio dalyvių priėmimą (suteikti transportą, apgyvendinimą, maitinimą,
organizuoti kultūrinę-pažintinę programą).
III. REIKALAVIMAI FESTIVALIO DALYVIAMS, ATLIEKAMAM REPERTUARUI
3.1. Festivalio dalyviai – konkurso būdu atrinkti folkloro kolektyvai ir solistai iš įvairių Lietuvos regionų ir
užsienio šalių, remiantis griežtais atrankos kriterijais, kviečiami tikrų tradicijų pateikėjai.
3.2. Į paruoštą 10-30 minučių programą, turi būti įtraukti ryškiausi folkloro pavyzdžiai, atspindintys regiono
tradicijas. Gali būti pristatyti tradicinių nacionalinių papročių, apeigų ir kt. elementai. Folkloro medžiagos
atlikimas turi būti išsaugotas etnografiniu tikslumu (polifonija, instrumentų sudėtis, isotrinio amžiaus
ypatybes ir t.t.)
Programose negalima naudoti autorinių dainų ir populiariosios liaudies kūrybos. Atlikimas turi būti paruoštas
nenaudojant fonogramos.
3.3. Dalyviai privalo koncertuoti vilkint liaudies kostiumus.
IV. VIETA IR LAIKAS
Vieta: Vilniaus m., Lietuvos Respublika
Laikas: 2025 m. lapkričio 5 – 9 d.
Paraiškų priėmimas: iki birželio 30 d.
V. FESTIVALIO PROGRAMA (projektas)
05.11.2025
Lietuvos nacionalinė filharmonija (Aušros vartų g. 5)
19.00 FESTIVALIO POKROVO VARPAI WORLD MUSIC PROJEKTAI
1 d.
Jievaras JASINSKIS „DEDIKACIJA ČIURLIONIUI“ (pasaulinė premjera)
Simfoninė poema, skirta M. K. Čiurlionio 150-osioms gimimo metinėms
2 d.
Jievaras JASINSKIS „ORERO“
Kartvelų folkloro pagrindu
06.11.2025
Vilniaus Senamiesčio Atnaujinimo Agentūra (Stiklių g. 4)
10.00 ETNOMUZIKOLOGŲ KONFERENCIJA
Tautinių bendrijų tradicinė kultūra – išsaugojimo ir populiarinimo įvairiose šalyse patirtis
Vilniaus universiteto Teatro salė (Universiteto g. 3)
18.00 UNIKALIOS TRADICIJOS. Lietuvos ir užsienio folkloro ansamblių koncertas
Alaus Namai (Goštauto g. 8)
21.00 LIAUDIES ŠOKIŲ IR PASIDAINAVIMŲ VAKARAS
07.11.2025
Vilniaus Senamiesčio Atnaujinimo Agentūra (Stiklių g. 4)
10.00-15.00 TRADICINIO DAINAVIMO LABORATORIJA
Šv. Kotrynos bažnyčia (Vilniaus g. 30)
18.00 MUZIKA GURMANAMS
1 d.
Lietuvos ir užsienio folkloro kolektyvų pasirodymai
2 d.
UNESCO nematerialus kultūros paveldas:
Kartvelų polifoninio dainavimo šedevrai. Armenijos kultūros paveldas
08.11.2025
Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka (Trakų g. 10)
12.00-16.00 FESTIVALIO DALYVIŲ MENINIAI PORTRETAI. Koncertas – maratonas.
Dalyviai - Lietuvos ir užsienio folkloro ansambliai. UNESCO saugomos nekilnojamojo kultūros paveldo bei
nematerialaus kultūros paveldo sąvadų vertybės: armėnų dudukas, ukrainiečių kazokų dainos, Estijos setų
polifoninio dainavimo tradicija, lietuvių sutartinės, muzikavimas bandonija Tauragės krašte, lopšinių ir vaikų
migdymo tradicijos.
VI. PARAIŠKŲ PATEIKIMO TVARKA
Ketinantys dalyvauti Festivalyje, turi iki birželio 30 d. pateikti organizatoriams el. paštu
arinuskafolk@gmail.com:
● Registracijos anketa (Priedas Nr. 1)
● Laisvos formos kolektyvo biografiją, atliekamo repertuaro aprašymą, aukštos raiškos spalvotą
nuotrauką (spaudai);
● Ryškiausios repertuaro dainos arba šokio vaizdo nuorodą;
● Vizos lentele (Priedas Nr. 2) – tiems, kuriems reikalinga viza į Lietuvą.
VII. DALYVAVIMO SĄLYGOS
7.1.Dalyvavimui festivalyje netaikomi jokie mokesčiai;
7.2. Festivalio organizatoriai apmoka nakvynės, maitinimo bei transporto paslaugas Vilniuje. Jeigu
finansavimas ribotas, kolektyvas į Festivali gali atvykti vienai dienai;
7.3. Transporto paslauga apima: delegacijų sutikimą oro uoste, pristatymą į apgyvendinimo vietą ir koncertų
sales; pristatymą į oro uostą. Asmeniniam naudojimui transporto paslauga neteikiama.
7.4. Kelionės ir draudimo išlaidas apmoka patys dalyviai;
7.5. Dalyviai be organizatorių sutikimo neturi teisės dalyvauti trečiųjų šalių rengiamuose koncertuose ir
kituose renginiuose;
7.6. Festivalio dalyvis arba nepilnamečių dalyvių vadovas, atsakingas asmuo atsako už dalyvių sveikatos
sutrikimus Festivalio metu; kiekvienas dalyvis privalo turėti draudimo polisą.
VIII. ŽINIASKLAIDA IR AUTORINĖS TEISĖS
8.1. Festivalio organizatoriai turi visas teises į pasirodymų įrašus, televizijos transliacijas, fotografijas bei
vaizdų viešinimą Festivalio tikslams be apmokėjimo Festivalio dalyviams. Medžiaga gali būti naudojama
interneto portaluose, socialiniuose tinkluose, spaudoje, televizijoje, reklaminėje medžiagoje, spaudiniuose ir
pan.;
8.2. Dalyvių ir jų lydinčiųjų asmenų vaizdo įrašai ir fotografavimas Festivalio metų leidžiami asmeniniam
naudojimui (bet ne internetiniams portalams);
8.3. Profesionalus filmavimas ir fotografavimas galimas tik suderinus su organizatoriais.
8.4. Vaizdo, audio, spaudos ir kitų medžiagų, sukurtų Festivalio metu, autorinės ir juridinės teisės priklauso
Festivalio organizatoriams;
8.5.Visos teisės į Festivalio įrašymo ir transliavimo, taip pat spaudos, nuotraukų, garso ir vaizdo produktų
platinimą radijo, televizijos, elektroninėse laikmenose, taip pat komerciniais tikslais, priklauso Festivalio
organizatoriams.
8.6. Festivalio organizatoriai turi išimtinę teisę į Festivalio dalyvių pasirodymų meistriškumo pamokose,
koncertuose, konferencijoje, apskritojo stalo diskusijoje garso ir vaizdo įrašus, taip pat jų naudojimą reklamos
ir metodiniais tikslais;
8.7. Organizatoriai taip pat turi išimtinę teisę sudaryti sutartis su kitomis šalimis dėl aukščiau minėtos
medžiagos (nuotraukos, vaizdo ir garso įrašai);
8.8. Festivalio dalyvių atstovas pateikdamas visus privalomus Festivalio dokumentus sutinka dėl kolektyvo
narių fotografavimo ir filmavimo Festivalio metu, patvirtina, kad turi sutikimus iš nepilnamečių kolektyvo
narių tėvų ir užtikrina, kad Organizatorius gali tvarkyti kolektyvo narių asmens duomenis (vardas, pavardė,
gimimo data, gyv. vieta, šalis) Festivalio organizavimo tikslais.
IX. APDOVANOJIMAI
Festivalio dalyviams bus įteikti padėkos raštai, diplomai.
X. INFORMACIJA
Išsamesnė informacija tel. +37061421516, el. p.: arinuskafolk@gmail.com, jumo1985@gmail.com,
interneto svetainėje: www.ltmfc.lt
